telugunewslive

Rediff.com»चलचित्र» संजय लीला भंसाली हिट फिल्में क्यों बनाते हैं

संजय लीला भंसाली हिट फिल्में क्यों बनाते हैं

द्वारापैटी नंबर
अंतिम अद्यतन: 27 जून, 2022 09:51 IST
रेडिफ समाचार प्राप्त करेंआपके इनबॉक्स में:

'संजय'जीइतना सहज है कि आपको तुरंत पता चल जाता है कि संवाद या पटकथा ने उन्हें छुआ है या नहीं।'

फोटो: आलिया भट्ट इनगंगूबाई काठियावाड़ी.

क्या है संजय लीला भंसाली की फिल्मों की सफलता का राज?देवदास, काला, बाजीराव मस्तानी, पद्मावत, गंगूबाई काठियावाड़ी?

शानदार लेखन।

प्रकाश कपाड़िया60 वर्षीय, भंसाली के साथ 20 वर्षों से काम कर रहे हैं, सुंदर दृश्यों का सपना देख रहे हैं और अपनी फिल्मों को दर्शकों को आकर्षित करने के लिए नाटकीय संवाद लिख रहे हैं।

कपाड़िया बताते हैंपैटी एन /Rediff.com"एक दिन मैं भंसाली के ऑफिस पहुंचा और उन्होंने मुझसे कहा कि मैं उन्हें इसकी स्क्रिप्ट दे दूंपद्मावती . इसलिए मैंने उससे 10 मिनट का समय देने को कहा। फिर मैं उनके पास गया और खिलजी की एंट्री सुनाई। वह बहुत खुश था, वह अपने कार्यालय से बाहर आया और सभी से कहा कि वे जो कुछ भी कर रहे हैं उसे छोड़ दें, और घोषणा की कि अगली फिल्म होगीपद्मावती।"

दो-भाग के साक्षात्कार का पहला मंत्रमुग्ध कर देने वाला:

बनाने का विचार किसका थागंगूबाई काठियावाड़ी?

संजयजीएक फिल्म की योजना बना रहा था (इंशाअल्लाह), जो अमल में नहीं आया, और हमारे पास पहले से ही का पहला मसौदा थागंगूबाईउनके सहायक द्वारा लिखित (उत्कर्षिनी वशिष्ठ:)

उसने मुझे इसे फिर से लिखने के लिए दिया।

चूंकि आलिया (भट्ट ) दूसरी फिल्म करने जा रही थी, यह पहले से ही तय था कि वह इस फिल्म को करेंगी। इसलिए मैंने उन्हें ध्यान में रखते हुए स्क्रिप्ट लिखी।

मैं उसकी ताकत जानता था। साथ ही, संजयजीपिछली फिल्म के लिए आलिया के साथ बहुत सारे सेशन किए थे और उन्होंने मुझे उनके बारे में बहुत सारी जानकारी दी थी।

क्या आप अपनी लिखी फिल्मों के निर्माण के दौरान सेट पर मौजूद रहते हैं?

हां, मैं हमेशा सेट पर जाती हूं, चाहे वह होसांवरियायाकालाक्योंकि जब कोई अभिनेता या निर्देशक सेट पर फंस जाता है, तो एक लेखक के रूप में, मैं कुछ नया लेकर आ सकता हूं।

कभी संजयजीएक नया संवाद या एक दृश्य सुधार चाहता है, इसलिए मुझे इसे लिखने के लिए वहां रहना होगा।

कुछ सीक्वेंस हैं जो हम मौके पर ही लिखते हैं।

उदाहरण के लिए, जब आलिया ने गंगूबाई का रूप धारण किया और सफेद साड़ी पहनी, तो मुझे अचानक यह पंक्ति याद आई: 'कहते हैं कमाठीपुरा में कभी अमावस्या की रात नहीं होती, क्यों की वहां गंगूबाई रहती है.'

मैंने संजय से कहाजी . उन्होंने इसे पसंद किया और हमने इसे वहीं जोड़ा।

गंगूबाई काठियावाड़ीकई दमदार डायलॉग्स हैं जैसे 'अरे जब शक्ति, संपति और सद्बुद्धि ये तीनो ही औरते हैं, तो मर्दो को किस बात का गुरूर' या 'कुवारी किसने छोटा नहीं और श्रीमती किसने बनाया नहीं . ऐसी पंक्तियाँ आपके दिमाग में कैसे आती हैं?

यदि आप किसी विशेष क्षेत्र में रहते हैं, तो आप कुछ चीजों के बारे में जानते हैं।

जैसे, अगर आप a . के करीब रहते हैंमस्जिद, आप जानेंगे कि कैसे कहना हैअज़ानक्योंकि आप इसे रोज सुनते हैं।

मैं हमेशा ऐसे लोगों से घिरा रहता हूं जो खूबसूरत चीजें पसंद करते हैं। मेरे डायरेक्टर भी ऐसे ही हैं। इसलिए मुझे सुंदर चीजें लिखनी हैं।

पहला डायलॉग मेरे वन-एक्ट प्ले का है,मनुस्मृति . मुझे लगा कि इस फिल्म में यह उचित है, इसलिए मैंने इसका इस्तेमाल किया।

मैंने फिल्म में सभ्य भाषा का इस्तेमाल किया है, इसलिए यह थोड़ी फूलदार है, और ठेठ कमाठीपुरा भाषा नहीं है।

असिस्टेंट द्वारा लिखे गए पहले ड्राफ्ट से लेकर मेरे द्वारा लिखे गए आखिरी ड्राफ्ट तक ज्यादातर सीन एक जैसे ही रहे हैं।

लेकिन मैंने अजय देवगन के दृश्यों के साथ-साथ संवाद भी लिखे हैं।

मुझे सुंदर चीजें लिखना पसंद है।

अगर आप देखेंभारत माता नरगिस का किरदार इतनी गरीबी में जीता है कि वह अपने बच्चों के लिए खाना खरीदने के लिए बर्तन बेचती है। लेकिन वोअल्ताउसके पैरों पर, उसकी लिपस्टिक औरबिंदी बरकरार हैं। मुझे वे चीजें पसंद हैं।

पुराने दिनों में,कोठाएक खूबसूरत जगह थी।

अमीर परिवारों के युवा लड़कों को भेजा गयाकोठाएस शिष्टाचार सीखने के लिए।

फोटो: रणवीर सिंह इनपद्मावती.

आपने इतिहास लिखा है -बाजीराव मस्तानी, पद्मावतीतथातन्हाजी: द अनसंग हीरो.

पहली फिल्म मैंने लिखी थीदेवदास.

उसके बाद, मैंने कियाकाला, जो हेलेन केलर पर एक बायोपिक है।

मैंने उन पर गुजराती में एक नाटक लिखा था और जो मैंने हिंदी में बनाया था।

सांवरियाएक काल्पनिक कहानी थी।

बाजीराव मस्तानीएक ऐतिहासिक था, जिसे मैंने ठीक बाद में लिखा थादेवदास . लेकिन कुछ कास्टिंग मुद्दों के कारण (इस फिल्म में सलमान खान और ऐश्वर्या राय को अभिनय करना था, लेकिन उन्होंने इसे चुना), यह एक बैकबर्नर पर चला गया।

10 साल बाद हमने इसे करने का फैसला किया।

उसके बाद, हमने कियापद्मावतीक्योंकि हमने सोचा था कि यह हमारे लिए दौड़ने और एक बड़ी फिल्म करने की सही उम्र हैपद्मावतीजहां आपको एक मेगाफोन लेना होगा और एक युद्ध सीक्वेंस के दौरान विशाल कलाकारों को निर्देश देना होगा।

उसके बाद, मैंने एक मराठी फिल्म लिखीकात्यार कलजत ग़ुसाली . इसके निर्माण के दौरान, मैं मिला (निर्देशक) ओम राउत, जिन्होंने मुझे लिखने के लिए कहातन्हाजिक.

इसे मराठी में होना चाहिए था, लेकिन इसे लिखने के बाद हमें लगा कि फिल्म का बजट बहुत बड़ा है और इसे वसूल करना मुश्किल होगा. इसलिए हमने हिंदी में बनाने का फैसला किया।

सभी ऐतिहासिक बायोपिक्स की तरह हैं। उन्हें बहुत सारे शोध की आवश्यकता है।

फोटो: आलिया भट्ट इनगंगूबाई काठियावाड़ी.

क्या कास्टिंग प्रक्रिया में आपकी कोई भूमिका है?

संजयजीवह जो कुछ भी करता है उसे कार्यालय में सबके साथ साझा करता है, और उनसे पूछता है कि वे इसके बारे में क्या सोचते हैं।

वह सबकी सुनता है, लेकिन बाद में फैसला करता है।

उनके साथ सालों तक काम करने के बाद मैं उनकी प्रक्रिया जानता हूं और वह मेरा।

भंसाली के लिए लिखते समय आपको किन बातों का ध्यान रखना चाहिए? उसे खुश करना कितना आसान है?

जब हम शूटिंग कर रहे थेबाजीराव, मैंने काम करना शुरू कियापद्मावती.

मैंने तो कुछ लिखा नहीं था, लेकिन मेरे दिमाग में यह सिलसिला शुरू हो चुका था।

एक दिन मैं भंसाली के ऑफिस पहुंचा और उन्होंने मुझसे कहा कि मैं उन्हें इसकी स्क्रिप्ट दे दूंपद्मावती . इसलिए मैंने उससे 10 मिनट का समय देने को कहा।

फिर मैं उनके पास गया और खिलजी की एंट्री सुनाई।

वह बहुत खुश था, वह अपने कार्यालय से बाहर आया और सभी से कहा कि वे जो कुछ भी कर रहे हैं उसे छोड़ दें, और घोषणा की कि अगली फिल्म होगीपद्मावती.

आलिया ने आजाद मैदान में जो भाषण दिया, उसे लिखने में मुझे पांच दिन लगे - और यह बहुत समय हैगंगूबाई.

जब मैं सेट पर पहुंचा तो वे शूटिंग कर रहे थे।

मैंने शूटिंग खत्म होने के बाद सीन को पढ़ा।

भाषण सुनने के बाद, वह संवाद के कारण आंसू बहा रहे थे,'आपकी इज्जत एक बार गई तो गई, हम तो रोज रात को इज्जत बेचती हैं, साली खतम ही नहीं होती'।

उसने मुझे बताया,'कमल कासोचहायप्रकाशभाई, आपसे ज्यादा इज्जत है हमारे पास'.

उन्होंने कहा कि संवाद पांच दिनों के लेखन के लायक था क्योंकि यह सिनेमाघरों में जादू की तरह काम करेगा।

संजयजीइतना सहज है कि आपको तुरंत पता चल जाता है कि संवाद या पटकथा ने उन्हें छुआ है या नहीं।

एक बार जब मैं लिखना समाप्त कर लेता हूं, तो मैं हमेशा उसे सुनाता हूं। अगर वह इसे पसंद नहीं करता है, तो मैं इसे बदल देता हूं।

लेकिन अगर मुझे यकीन है कि मैंने जो लिखा है वह सही है, मैं उसे दूसरी बार बताता हूं और अपनी बात रखता हूं। लेकिन फिर भी अगर वह नहीं मानता है, तो मैं उसकी सुनता हूं क्योंकि वह जहाज का कप्तान है।

हमारे बीच कोई अहंकार की परेशानी नहीं है।

रेडिफ समाचार प्राप्त करेंआपके इनबॉक्स में:
पैटी नंबर/ Rediff.com
मैं