srhvskkrजोआजजीतेगा

Rediff.com»चलचित्र»2020 की सर्वश्रेष्ठ गैर-हिंदी फिल्में

2020 की सर्वश्रेष्ठ गैर-हिंदी फिल्में

द्वाराअसीम छाबड़ा
30 दिसंबर, 2020 17:25 IST
रेडिफ समाचार प्राप्त करेंआपके इनबॉक्स में:

2020 इस बात का एक केस स्टडी होना चाहिए कि कैसे भारत भर के फिल्म निर्माताओं ने महामारी और लॉकडाउन का सामना किया।

कुछ अपनी फिल्मों के साथ तैयार थे, जबकि अन्य पोस्ट-प्रोडक्शन के माध्यम से दूर से काम कर रहे थे।

मूवी थिएटर बंद कर दिए गए थे, लेकिन अभी भी फिल्मों की मांग थी - आभासी फिल्म समारोहों में (यहां तक ​​​​कि सितंबर की शुरुआत में वेनिस में आयोजित एक भौतिक), और ओटीटी प्लेटफॉर्म पर।

कुछ फिल्म निर्माता रचनात्मक हो गए और महामारी के दौरान पूरी तरह से अपनी फिल्मों की शूटिंग की।

असीम छाबड़ा2020 में उनके द्वारा देखी गई सर्वश्रेष्ठ गैर-हिंदी भाषा की फिल्मों को इस उम्मीद के साथ सूचीबद्ध करता है कि नए साल में उनकी व्यापक पहुंच होगी।

 

शिष्य(मराठी)

चैतन्य तम्हाने की वेनिस पटकथा पुरस्कार विजेता नई फिल्म में, एक युवक अपने मांगलिक गुरु के संरक्षण में, उत्तर भारतीय शास्त्रीय संगीत के प्रदर्शन की कला को पूर्ण करने के लिए अपना जीवन समर्पित करता है।

वह अपने सभी जागने के घंटे गायन में बिताते हैं, एक समर्पित गायक का जीवन कैसा होना चाहिए, इस पर दुर्लभ टेप सुनने और अपने गुरु की देखभाल करने में, जिसमें बूढ़े आदमी को तेल मालिश देना शामिल है।

लेकिन क्लासिक संगीत की धुनों में डूबी एक फिल्म में तम्हाने कुछ महत्वपूर्ण सवाल उठाती हैं।

क्या होगा यदि पूर्णता की तलाश करने वाला व्यक्ति पर्याप्त रूप से अच्छा नहीं है?

कोई कैसे स्वीकार करता है कि वह असफल है या औसत दर्जे का है?

और यह कि पीछा छोड़ने और किसी अन्य अज्ञात मार्ग का अनुसरण करने के लिए और अधिक समझदारी हो सकती है?

जीवन में कोई कैसे आगे बढ़ता है यह महसूस करते हुए कि आपके युवा और वयस्क जीवन का एक बड़ा हिस्सा बर्बाद हो गया था?

इन सवालों के जवाब रोशन कर रहे हैं।

शिष्यसुंदर पेसिंग, हास्य का स्पर्श, कक्षा परीक्षा और सुंदर संगीत की लहरों के साथ एक असाधारण फिल्म है।

 

स्थलपुराण(मराठी)

एक छोटा लड़का अपनी माँ और दो बड़ी बहनों के साथ जाता है, जब वे पुणे से गोवा के एक गाँव में शिफ्ट होते हैं।

वह एक बड़े शहर और अपने दोस्तों को पीछे छोड़ते हुए इस कदम से खुश नहीं है। सबसे ज्यादा उन्हें अपने पिता की याद आती है, जो परिवार छोड़कर जा चुके हैं।

अक्षय इंडिकर, अपनी दूसरी विशेषता में, हमें एक प्यारे बच्चे धीगु (नील देशमुख) से मिलवाते हैं, अपनी विचित्र आँखों, चश्मे और एक विस्तृत मुस्कान के साथ, क्योंकि वह अपने आस-पास की दुनिया को समझने की कोशिश करता है और विशेष रूप से इसका उत्तर ढूंढता है कि उसका कहाँ है पिता है।

वह अपनी डायरियों में छोटी-छोटी प्रविष्टियाँ करता है और सबसे अधिक यह बताता है कि वह अपने पिता को कितना याद करता है।

एकल वाक्य प्रविष्टियां दिल दहला देने वाली हैं, यहां तक ​​​​कि धीगू अपने आस-पास के सभी लोगों को देखकर मुस्कुराता है।

स्थलपुराण(अंतरिक्ष का क्रॉनिकल ) बचपन की एक कोमल परीक्षा है क्योंकि हम मानसून के मौसम के दौरान एक छोटे से कोंकण गाँव में जीवन देखते हैं - स्कूल, मस्ती के दिन, प्रकृति का अवलोकन, समुद्र तट, नदियाँ और बारिश। लेकिन एक असमंजस की स्थिति भी है, जहां वयस्क अक्सर बच्चों के साथ सच्चाई साझा नहीं करते हैं।

सह-लेखन के अलावास्थलपुराण , इंदिकार ने फिल्म का संपादन भी किया है और इसके ध्वनि डिजाइन को आकार दिया है। बहुत कम बोली जाती है, और विरल संवाद इसे एक ध्यानपूर्ण गुण देते हैं।

 

नासिरो, (तमिल)

अरुण कार्तिक की दूसरी फिल्म मेंनासिरो, कोयंबटूर में एक साड़ी की दुकान पर एक सेल्समैन काम करता है।

नासिर एक कठिन जीवन जीता है, क्योंकि उसका बेटा मानसिक रूप से विकलांग है और उसके पास पैसे की कमी है।

लेकिन वह शिकायत नहीं करता।

बल्कि, वह अपनी नौकरी और अपनी पत्नी के प्यार से धन्य महसूस करता है। जब उसकी पत्नी अपने परिवार को देखने के लिए यात्रा करती है, तो वह उसे मधुर प्रेम पत्र लिखता है।

लेकिन जब नासिर अपने तरीके से सोचते हैं, तब भी वे विभाजन और असहिष्णुता की राजनीति से घिरे रहते हैं।

कार्तिक जिस दुनिया को रीक्रिएट करते हैं, उसमें मौजूदा समय के मिजाज से कोई नहीं बच सकता। यहां तक ​​​​कि आम लोगों का जीवन भी उन सभी से प्रभावित होता है जो उन पर फेंके जाते हैं।

नासिरोविशेष रूप से साड़ी की दुकान के अंदर, एक सुंदर वायुमंडलीय फिल्म है, एक दृश्य उपचार, चमकीले रंगों के साथ छिड़का हुआ है।

का मूडनासिरोउत्पादन डिजाइन और सड़क के दृश्यों द्वारा बढ़ाया गया है, इतना समृद्ध है कि आप नायक के आस-पास की गंध को लगभग सांस ले सकते हैं।

 

मील पत्थर(पंजाबी/हिंदी)

इवान आयर्समील पत्थर(मील का पत्थर) भारत में ट्रक ड्राइवरों के जीवन के लिए एक हार्दिक श्रद्धांजलि है क्योंकि वे लंबे, एकाकी राजमार्गों से गुजरते हैं, विशेष रूप से रात में, अपने परिवारों से अलग होकर, ट्रकों में सोते हैं और रास्ते में भोजन करते हैंढाबाएस।

एक शांत नाटक,मील पत्थरएक मध्यम आयु वर्ग के ट्रक चालक गालिब (सुविंदर विक्की) की कहानी है, जो एक व्यक्तिगत त्रासदी से जूझ रहा है।

वह अपने द्वारा तय की गई दूरियों से अपना मूल्य मापता है। लेकिन अब, उसे एक युवा आश्रित पाश (लक्षवीर सरन) को अपनी नौकरी खोने का खतरा है।

अयर को दिल्ली, हरियाणा और पंजाब में सेट की गई कहानियों का पता लगाना पसंद है। उनकी पहली फिल्मसोनीदिल्ली में भी सेट किया गया था और इसने शहर की धुंधली सर्दियों की रातों को कैद कर लिया।

मेंमील पत्थर, ट्रक ड्राइवरों के एकान्त जीवन की उदासी दिल्ली के अंदर और बाहर भीषण, बादल छाए रहने, सर्दियों की सुबह के साथ और भी बढ़ जाती है।

 

लैला और सत् गीत(गुजरी/हिंदी)

कश्मीर की 14वीं सदी की महिला रहस्यवादी लालेश्वरी द्वारा लिखी गई कविताओं और साथ ही राजस्थानी लोक कथा पुष्पेंद्र सिंह की कविताओं से प्रेरित है।लैला और सत् गीत(चरवाहा और सात गीत) एक युवा विवाहित गुर्जर महिला लैला (धर्मशाला-आधारित अभिनेत्री नवजोत रंधावा द्वारा अभिनीत) की एक जादुई कहानी है, जो अपने नारीवादी स्व का दावा करती है, क्योंकि वह भी किसी अन्य पुरुष द्वारा वांछित है।

यह आश्चर्यजनक रूप से रणबीर दास द्वारा कश्मीर के पहाड़ों में, राजसी हिमालय, पेड़ों, जंगली फूलों और बहते पानी को कैप्चर करते हुए शूट किया गया है। फिल्म में एक सम्मोहक गुण है, जहां संगीत और गीत प्रकृति के साथ विलीन हो जाते हैं।

फिल्म की परियों की कहानी में, सिंह कश्मीर की वास्तविकता को जोड़ते हैं जहां लगातार पुलिस की उपस्थिति होती है, साथ ही इस डर के लिए पासपोर्ट और राष्ट्रीय पहचान की जांच की जाती है कि गुर्जर - भारत, पाकिस्तान और अफगानिस्तान में एक देहाती समुदाय हो सकता है। सीमा पार कर चुके हैं।

लैला इंद्रियों के लिए एक इलाज है और इसे बड़े पर्दे पर सबसे ज्यादा सराहा जाना चाहिए, इस साल की शुरुआत में बर्लिनले में खेले जाने के बाद से कुछ लोगों को यह विशेषाधिकार मिला है। मुझे उम्मीद है कि COVID के बाद के परिदृश्य में फिल्म को फिर से देखा जा सकता है।

 

रोड ट्रिप पर राख(मराठी)

मराठी फिल्म निर्माता मंगेश जोशी कीएक सड़क यात्रा पर राख(कारखानिसांची वारिक) एक परिवार में एक मौत की कहानी को मजेदार मोड़ देता है।

एक बूढ़ा आदमी गुजरता है।

उनकी अंतिम इच्छा थी कि उनके चार जीवित भाई-बहन (अभिनेताओं का एक शानदार पहनावा: मोहन अगाशे, गीतांजलि कुलकर्णी, प्रदीप जोशी और अजीत अभ्यंकर) परिवार के पैतृक घर सहित कई स्थानों पर उनकी राख बिखेर दें।

चारों भाई-बहनों के साथ मृतक का छोटा बेटा ओम (अमे वाघ) भी है।

भाई बहनों के बीच सब कुछ ठीक नहीं है।

एक बार वैन में बंद होने और एक साथ दिन बिताने के बाद वर्षों के मतभेद, असुरक्षा और ईर्ष्या सतह पर आ जाती है। लेकिन जोशी और उनकी सह-लेखक अर्चना बोरहाडे भाई-बहनों के साथ-साथ ओम के उपकथाओं को हास्य और गर्मजोशी के साथ पेश करते हुए उनके साथ न्याय नहीं करते हैं।

 

कल्याणी भागो(मलयालम)

तिरुवनंतपुरम स्थित फिल्म निर्माता गीता जे की पहली फिल्म एक युवा महिला कल्याणी (गर्गी अनंतन) का अनुसरण करती है, जो एक नौकरानी के रूप में काम करती है, साथ ही अपनी बीमार चाची की देखभाल भी करती है।

कल्याणी आत्मविश्वास की हवा के साथ चलती है।

घर छोड़ने और अपने काम पर जाने की उसकी दैनिक रस्म के साथ रवेल्स . का एक भारतीय कवर भी हैबोलेरोश्रीवलसन जे मेनन द्वारा रचित।

लेकिन क्या संगीतकार गली के नुक्कड़ पर खड़ा होकर खेल रहा हैशहनाईवास्तविक?

क्या कल्याणी के पास एक छोटे से फ्लैट के अटारी में उसके कमरे में रहने वाला एक काल्पनिक पुरुष मित्र है?

सवालों के जवाब देने की जरूरत नहीं है। और अगर हम कल्याणी की दुनिया को स्वीकार करते हैं, तो हम एक बहुत ही संतोषजनक सवारी के लिए तैयार हैं।

 

पिंकी एली?< (कन्नड़)

एक परेशान करने वाली थ्रिलर, निर्देशक पृथ्वी कोननूर कीपिंकी एली?(पिंकी कहाँ है?)बच्चों के साथ कामकाजी माता-पिता के लिए सबसे बुरे सपने को दर्शाता है।

हर सुबह बिंदू (अक्षता पांडवपुरा) और गिरीश (अनूप शून्य) अपनी आठ महीने की बच्ची पिंकी को अपनी नौकरानी और नानी सन्नम्मा (गुंजालम्मा) की देखभाल में छोड़ देते हैं।

लेकिन फिल्म में पहले पांच मिनट के भीतर, हमें सन्म्मा की संदिग्ध योजनाओं का एहसास होता है।

हर दिन वह पिंकी के दूध में शराब पीती है और बच्चे को दूसरी महिला को देती है, जो उसे गली के कोनों में भीख मांगते हुए बैग में ले जाती है।

लेकिन इस दिन बिंदु जल्दी घर आ जाती है और उसका बुरा सपना शुरू हो जाता है।

बच्चे की तलाश करता हैपिंकी एली?एक परेशान करने वाली फिल्म, जैसे कि लापता बच्चे के माता-पिता बैंगलोर की सड़कों और मलिन बस्तियों को स्कैन करते हैं।

फिल्म में एक वास्तविक अनुभव है जो तीव्रता को जोड़ता है।

 

अह्र (कायट्टम)(मलयालम)

सबसे विपुल भारतीय फिल्म निर्माताओं में से एक सनल शशिधरन की नई फिल्मआह्रीउस विषय का अनुसरण करता है जिसकी वह अक्सर खोज करता है - सामाजिक परिस्थितियों में पुरुष और महिलाएं कैसे बातचीत करते हैं, और उनके बीच शक्ति का खेल होता है।

अक्सर, पुरुषों के एक समूह का व्यवहार (एस दुर्गा) या एक शक्तिशाली व्यक्ति (चोल) शशिधरन की फिल्मों को परेशान करने वाली घड़ी बनाते हैं।

मेंआह्री, ट्रेकर्स का एक समूह हिमाचल प्रदेश में पहाड़ों के माध्यम से हरी घाटियों, बर्फ और हिमनदों के साथ चलता है।

एक युवक और महिला (मंजू वारियर), दोनों केरल से हैं, दोस्ती करते हैं।

लेकिन एक तीसरा मलयाली पुरुष, जो उस महिला को अतीत से जानता है, हिमालय के माध्यम से एक अन्यथा शांतिपूर्ण ट्रेक के दौरान तनाव बढ़ाता है।

आह्रीभव्य रूप से शूट किया गया है और फिल्म में विदेशियों के एक समूह को दिखाया गया है, जो एक बनावटी भाषा में गाते हैं, जो बनाते हैंसूत्रधारीपृष्ठभूमि में एस.

पहाड़ शांत हो रहे हैं, लेकिन दो पुरुषों और महिलाओं के बीच की लड़ाई, जिनकी अपनी योजनाएँ हो सकती हैं, हमें सीट के किनारे पर रखती हैं।

 

झूठी आँख(मलयालम)

राहुल रिजी नायरझूठी आँख(कल्ला नॉट्टम ) प्रकृति में प्रयोगात्मक है। लेकिन हमारी सहज दृश्यरतिक इच्छा की खोज करने वाली अप्रत्याशित कहानी इसे एक रोमांचक अनुभव बनाती है।

दो आकर्षक युवा लड़कों ने एक फिल्म बनाने की योजना के साथ एक छोटे से स्टोर से एक गोप्रो निगरानी कैमरा चुरा लिया।

उनकी योजनाएँ अच्छी तरह से चलती हैं क्योंकि वे एक युवा लड़की को फिल्म की शूटिंग में लाते हैं।

लेकिन संयोग से, कैमरा कुछ ऐसा देखता है जो लड़कों को नहीं देखना चाहिए, और इसके बाद घटनाओं का क्रम एक परेशान करने वाला नाटक बन जाता है।

झूठी आँखका रनटाइम केवल 72 मिनट का है, लेकिन उस कम समय में, यह दो घंटे से अधिक लंबी फिल्म में अक्सर देखे जाने की तुलना में अधिक आकर्षक नाटक को पकड़ लेता है।

 

निरोंटोर(बंगाली)

बड़े फिल्मी सितारों को अपना स्टारडम छोड़ते हुए और छोटी इंडी फिल्मों में अभिनय करते देखना हमेशा दिलचस्प होता है।

मेंनिरोंटोर(प्रस्तावना), प्रसेनजीत चटर्जी ऐसी ही एक भूमिका निभाते हैं, एक चिंतित व्यक्ति, एक कठिन पारिवारिक स्थिति का सामना करते हुए और अचानक हुई त्रासदी का सामना करना पड़ता है।

निरोंटोर, निर्देशक चंद्राशीष रे की पहली विशेषता है और उनकी पटकथा पर आधारित है।

चटर्जी ने एक कंपनी में मध्य स्तर के कर्मचारी बिप्लब सेन की भूमिका निभाई है, जिसे एक जूनियर सहयोगी के साथ पहाड़ियों की यात्रा पर भेजा जाता है।

सहकर्मी की अचानक हुई मौत का बोझ बिप्लब पर भारी पड़ने लगा है।

इस बीच, उनकी पत्नी - अंकिता मांझी द्वारा एक मार्मिक प्रदर्शन - गंभीर रूप से उदास है, जो बिप्लब के जीवन को आसान नहीं बनाता है।

लेकिन सुकून देने वाली बात हैनिरोंटोर जब हम बिप्लब को तड़के हुए पानी में तैरते हुए देखते हैं और दूसरे छोर पर उसे सुरक्षित बनाते हैं। फिल्म खत्म होने के काफी समय बाद तक फाइनल सीन दर्शकों के पास ही रहेंगे।

 

बोरुनबाबर बंधु(बंगाली)

उनकी मृत्यु के समय, IMDb के अनुसार, सौमित्र चटर्जी के पास कम से कम नौ फिल्म परियोजनाएं थीं जो पहले ही पूरी हो चुकी थीं या पोस्ट-प्रोडक्शन में थीं।

बोरुनबाबर बंधुउनकी आखिरी फिल्म है जो उनकी मृत्यु से पहले रिलीज हुई थी।

निर्देशक अनिक दत्ता की फिल्म एक आदमी और उसके जीवन के बारे में एक व्यंग्य है।

बोरुनबाबर (चटर्जी) का जन्मदिन निकट आ रहा है और उत्सव एक नया अर्थ लेता है जब यह पता चलता है कि उसका बचपन का दोस्त - जो अब भारत का राष्ट्रपति है - उत्सव के लिए छोड़ सकता है।

उनका बड़ा परिवार, दोस्त और यहां तक ​​कि पड़ोसी भी कोलकाता के एक मध्यवर्गीय पड़ोस में राष्ट्रपति के आगमन की प्रतीक्षा में उन्मादी हो जाते हैं।

बोरुनबाबर बंधुएक रमणीय फिल्म है और चटर्जी अपने निजी जीवन और राष्ट्र की स्थिति से आसानी से चिढ़ने वाले व्यक्ति की भूमिका में बहुत अच्छे हैं।

यह अभिनेता और उनके जीवन के लिए एक उपयुक्त श्रद्धांजलि भी है।

 

जल्द ही फिर मिलेंगे(मलयालम)

अपनी पहली फिल्म मेंउड़ान भरना, निर्देशक (और एक बहुत व्यस्त फिल्म संपादक) महेश नायर ने उस देश पर अमेरिकी आक्रमण के बाद गृहयुद्ध के दौरान इराक में फंसी केरल की भारतीय नर्सों की दुर्दशा के बारे में कहानी सुनाई।

जल्द ही फिर मिलेंगेएक बहुत ही अलग मोड़ के साथ एक थ्रिलर है।

से प्रेरितखोज कर, भारतीय अमेरिकी फिल्म निर्माता अनीश चागंटी द्वारा निर्देशित 2018 की फिल्म,जल्द ही फिर मिलेंगेअलग-अलग स्थानों में अभिनेताओं के साथ iPhones पर शूट किया गया है।

लेकिन चागंटी की फिल्म के विपरीत,जल्द ही फिर मिलेंगे की शैली अन्य परिस्थितियों के कारण आवश्यक थी। महामारी के दौरान नायर ने पूरी फिल्म बनाई।

रोशन मैथ्यू और फहद फासिल एक लापता महिला (एक भयानक दर्शन राजेंद्रन) के रहस्य को सुलझाने की कोशिश कर रहे चचेरे भाई की भूमिका निभाते हैं।

फिल्म के कुछ बेहतरीन क्षण (जो अंततः अनुमान के मुताबिक बन जाते हैं) स्क्रीन पर फ़ासिल और मैथ्यू के दृश्य हैं, दोनों एक-दूसरे के प्रति इतनी अच्छी प्रतिक्रिया देते हैं। जब तक हम जानते हैं कि महामारी की स्थिति को देखते हुए, दृश्यों को अलग से शूट किया गया होता।

 

हबड्डी(मराठी)

हबड्डी बचपन और मासूमियत के समय की पड़ताल करता है। यह इस साल की सबसे गर्म फिल्मों में से एक है, जो बहुत ऊर्जा, शैली और युवा प्यार को सलाम के साथ बनाई गई है।

मान्या (करण दवे) एक युवा अनाथ है जिसे एक लड़की से प्यार हो जाता है, लेकिन उसका परिवार मुंबई चला जाता है।

इसलिए मान्या ने उससे मुंबई में मिलने का फैसला किया।

उनकी योजना में एक स्थानीय कबड्डी टीम में शामिल होना शामिल है जो बड़े शहर की यात्रा कर रही है। लेकिन बड़ी चुनौती यह है कि मान्या को भाषण दोष है और वह 'कबड्डी-कबड्डी' शब्दों का उच्चारण नहीं कर सकता है।

हब्बदीचमकीले अति-संतृप्त रंगों, तेज अतिरंजित कैमरा चालों और संपादन के साथ बिखरा हुआ है।

फिल्म में शेक्सपियर के नाटकों की याद ताजा करने वाला एक बालकनी दृश्य भी है और उसका दिल खुश है जो कहता है कि इसे देखने और मनाने की जरूरत है।

 

लोर्नी-द फ्लेन्यूर(खासी)

निर्देशक वानफ्रांग डींगदोह की खासी भाषा की फिल्म मेंलोर्निस, आदिल हुसैन शेम नामक एक आउट-ऑफ-लक जासूस की भूमिका निभाते हैं, जिसे शिलांग में एक अपराध को सुलझाने के लिए बुलाया जाता है।

जबकि विषय उन लोगों के लिए परिचित लग सकता है जिन्हें अमेरिकी फिल्म नोयर थ्रिलर पर उठाया गया है - जिसमें एक फीमेल फेटले भी शामिल है जो हमारे जासूस के लिए एक व्याकुलता बन जाती है -लोर्निसएक विशिष्ट उत्तर पूर्व भारत स्वाद है।

शेम की पड़ताल उसे शिलांग की छिपी गलियों में ले जाती है और रास्ते में हमें कई तरह के किरदार मिलते हैं।

लोर्निसयह एक थ्रिलर से कम है, एक मूड फिल्म के अधिक है और एक ऐसा अनुभव है जो बहुत फायदेमंद है।

आपको एक ऐसे भारत का स्वाद मिलता है जो आपने शायद ही कभी देखा हो।

एक फिल्म नोयर के रूप में, यह जीवन और लोगों को किनारे पर और उनके चारों ओर के अंधेरे की खोज है।

रेडिफ समाचार प्राप्त करेंआपके इनबॉक्स में:
असीम छाबड़ा/ Rediff.com
मैं